Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Esperanto - Terms of use

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSpanishChinese simplifiedGermanPolishTurkishSwedishGreekCzechSerbianBulgarianPortuguese brazilianPortugueseKoreanDanishCatalanItalianRomanianDutchHebrewBosnianAlbanianRussianSlovakHungarianFinnishEsperantoLithuanianFaroesePersian languageNorwegianSlovenianThaiArabicChineseLatinIcelandicLatvianIrishAfrikaansFrenchKlingonJapaneseMongolianBretonUkrainianUrduGeorgianCroatianEstonianHindiSwahiliAncient greekFrisianMacedonian
Requested translations: NewariRomaniSanskritYiddishJavaneseLiterary Chinese TeluguMarathiTamilPunjabiVietnamese

Title
Terms of use
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

You must validate the terms of use, please.

Title
Bonvolu, validigi
Translation
Esperanto

Translated by Kuba
Target language: Esperanto

Bonvolu, validigi la kondiĉojn de la uzado.
Remarks about the translation
mi supozas, ke ne tro malbone estus traduki la anglan "terms of use" ankaŭ kiel "kondiĉoj de la utiligado" se mi pli multescius pri la kunteksto.
Validated by cucumis - 19 March 2009 15:53