Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Spanish - Aphorisme 60

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanEnglishFrenchRussianItalianSpanishCroatian

Category Essay

Title
Aphorisme 60
Text
Submitted by Minny
Source language: German

Wenn dein Herz schlägt,
wenn du an dein Zuhause denkst,
ist es dein Zuhause:
Remarks about the translation
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Title
Aforismo 60
Translation
Spanish

Translated by henrikson
Target language: Spanish

Cuando tu corazón palpita,
al pensar en tu casa,
entonces, es tu hogar.
Remarks about the translation
Aphorism
Validated by lilian canale - 2 August 2009 21:28