Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Latin-Italian - Salve, nec minimo puelle naso

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Latin

English

Italian

French

Category Literature

Title	Salve, nec minimo puelle naso
Text Submitted by luccaro	Source language: Latin Salve, nec minimo puelle naso Nec bello pede nec nigris ocellis Nec longis digitis nec ore sicco Nec sane nimis elegante lingua, Decoctoris amica Formiani . Ten provincia narrat esse bellam ? Tecum Lesbia nostra comparatur ? O saeclum insapiens et infacetum !
Remarks about the translation	coment te comparer avec lesbie c'est du niveau de 3eme !

Title	Salve, al naso non piccolo della ragazza
Translation Italian Translated by luccaro	Target language: Italian Salve, al naso non piccolo della ragazza al piede non bello agli occhi non neri alle dita non lunghe alla bocca non sottile alla lingua davvero non troppo elegante, dell'amica del cuoco Formiano. La provincia dice che sei bella? La nostra Lesbia viene paragonata a te? O mondo stolto e rozzo!

Validated by luccaro - 29 May 2006 12:26