Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ラテン語-イタリア語 - Salve, nec minimo puelle naso

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ラテン語

イタリア語

フランス語

カテゴリ文献

タイトル	Salve, nec minimo puelle naso
テキスト luccaro様が投稿しました	原稿の言語: ラテン語 Salve, nec minimo puelle naso Nec bello pede nec nigris ocellis Nec longis digitis nec ore sicco Nec sane nimis elegante lingua, Decoctoris amica Formiani . Ten provincia narrat esse bellam ? Tecum Lesbia nostra comparatur ? O saeclum insapiens et infacetum !
翻訳についてのコメント	coment te comparer avec lesbie c'est du niveau de 3eme !

タイトル	Salve, al naso non piccolo della ragazza
翻訳イタリア語 luccaro様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Salve, al naso non piccolo della ragazza al piede non bello agli occhi non neri alle dita non lunghe alla bocca non sottile alla lingua davvero non troppo elegante, dell'amica del cuoco Formiano. La provincia dice che sei bella? La nostra Lesbia viene paragonata a te? O mondo stolto e rozzo!

最終承認・編集者 luccaro - 2006年 5月 29日 12:26