Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Dutch-Turkish - Uit onze vakantieliefde ontstaan. Wij zullen met...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DutchEnglishTurkish

Category Poetry

Title
Uit onze vakantieliefde ontstaan. Wij zullen met...
Text
Submitted by iiunlu
Source language: Dutch

Uit onze vakantieliefde ontstaan.
Wij zullen met ons drietjes zijn voortaan.
Hand en hand gaan wij door het leven.
Wij hebben onze zoon de naam
??????? gegeven.

Geboren op

….. AUGUSTUS 2007

Wil je onze kanjer zien
Bel dan even anders slaapt hij misschien
Om …. Uur zag hij het licht
Hij is … cm lang en …gram is zijn juiste gewicht.

Title
Uit onze vakantieliefde ontstaan. Wij zullen met...
Translation
Turkish

Translated by ilhamiye
Target language: Turkish

Yaz aşkımızdan doğdu
Bundan sonra 3 kişi olacağız
El ele birlikte yaşayacağız hayatı
............ oÄŸlumuza vermek istediÄŸimiz isimdir

doÄŸumu
.......... AÄŸustos 2007 olan

nurtopumuzu görmek isterseniz
önceden arayınız, çünkü uyuyor olabilir
saat.........'de ışığı gördü
........ boyunda ve tam ............ ağırlığındadır
Validated by smy - 8 January 2008 10:17