Vertaling - Nederlands-Turks - Uit onze vakantieliefde ontstaan. Wij zullen met...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Poëzie

Titel	Uit onze vakantieliefde ontstaan. Wij zullen met...
Tekst Opgestuurd door iiunlu	Uitgangs-taal: Nederlands Uit onze vakantieliefde ontstaan. Wij zullen met ons drietjes zijn voortaan. Hand en hand gaan wij door het leven. Wij hebben onze zoon de naam ??????? gegeven. Geboren op â€¦.. AUGUSTUS 2007 Wil je onze kanjer zien Bel dan even anders slaapt hij misschien Om â€¦. Uur zag hij het licht Hij is â€¦ cm lang en â€¦gram is zijn juiste gewicht.

Titel

Uit onze vakantieliefde ontstaan. Wij zullen met...

Vertaling

Turks

Vertaald door

ilhamiye

Doel-taal: Turks

Yaz aÅŸkÄ±mÄ±zdan doÄŸdu
Bundan sonra 3 kiÅŸi olacaÄŸÄ±z
El ele birlikte yaÅŸayacaÄŸÄ±z hayatÄ±
............ oÄŸlumuza vermek istediÄŸimiz isimdir

doÄŸumu
.......... AÄŸustos 2007 olan

nurtopumuzu gÃ¶rmek isterseniz
Ã¶nceden arayÄ±nÄ±z, Ã§Ã¼nkÃ¼ uyuyor olabilir
saat.........'de Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ± gÃ¶rdÃ¼
........ boyunda ve tam ............ aÄŸÄ±rlÄ±ÄŸÄ±ndadÄ±r

Laatst goedgekeurd of bewerkt door smy - 8 januari 2008 10:17