Translation - Turkish-Polish - turecki tekst

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Colloquial

This translation request is "Meaning only".

Title	turecki tekst
Text Submitted by olobubak	Source language: Turkish kardeÅŸ Ã¶yle her isteyen her adamÄ± alamÄ±o hayrÄ±nÄ± goruuum Ã§ok ii pazarlÄ±ktÄ± ama ben kazanddddddddddÄ±Ä±Ä±Ä±Ä±Ä±Ä±Ä±Ä±Ä±Ä±mmmmmmm....pai
Remarks about the translation	dostaÅ‚em tÄ… wiadomoÅ›c od pewnego goÅ›cia z turcji i nie wiem wogule co ozacza

Title	turecki tekst
Translation Polish Translated by damirek	Target language: Polish CzeÅ›Ä‡ bracie. Nie kaÅ¼dy moÅ¼e dostaÄ‡ to czego chce. To byÅ‚ dobry handel, ale ja WYGRAÅEM.
Remarks about the translation	GoÅ›ciu siÄ™ cieszy, Å¼e wygraÅ‚ z TobÄ…...:)

Validated by bonta - 6 January 2008 09:26