Translation - Turkish-German - gÃ¼venebileceÄŸim kiÅŸiler sÄ±nÄ±rlÄ±...bana gÃ¼venmeyen...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	gÃ¼venebileceÄŸim kiÅŸiler sÄ±nÄ±rlÄ±...bana gÃ¼venmeyen...
Text Submitted by refresh	Source language: Turkish gÃ¼venebileceÄŸim kiÅŸiler sÄ±nÄ±rlÄ±...bana gÃ¼venmeyen cÄ±ksÄ±n hayatÄ±mdan

Title	Die Leute, denen ich traue, sind nervÃ¶s... Bitte vertraue...
Translation German Translated by Rodrigues	Target language: German Die Leute, denen ich traue, sind nicht sehr zahlreich... Diejenigen, die mir nicht trauen, sollen aus meinem Leben verschwinden.

Validated by Rumo - 4 September 2007 21:37