Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Norwegian-Italian - Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NorwegianEnglishItalianMacedonian

Category Chat - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...
Text
Submitted by fabiante
Source language: Norwegian

Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene eller sammen med noen?=)
Remarks about the translation
ingles dos estados unidos

Title
Ciao! Come te la passi in Brasile?
Translation
Italian

Translated by italo07
Target language: Italian

Ciao! Come te la passi in Brasile? Stai viaggiando da solo o con qualcuno? =)
Validated by Xini - 27 November 2007 21:15