Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Russisch - Poema de amor

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischRussischEnglischDeutsch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Poema de amor
Text
Übermittelt von Guzel_R
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Sonhe e lhe darei o mundo...
Pense e lhe farei feliz...
Deseje e serei o seu oculto...
Ame e sempre me tera...

Titel
О любви
Übersetzung
Russisch

Übersetzt von Guzel_R
Zielsprache: Russisch

Мечтай, и я подарю тебе весь мир,
Поверь, и я сделаю тебя счастливой,
Пожелай, и это станет твоим секретом.
Люби, и я буду твой навсегда...
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Garret - 24 Juni 2008 12:01