Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



10翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ロシア語 - Poema de amor

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語ロシア語英語 ドイツ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Poema de amor
テキスト
Guzel_R様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Sonhe e lhe darei o mundo...
Pense e lhe farei feliz...
Deseje e serei o seu oculto...
Ame e sempre me tera...

タイトル
О любви
翻訳
ロシア語

Guzel_R様が翻訳しました
翻訳の言語: ロシア語

Мечтай, и я подарю тебе весь мир,
Поверь, и я сделаю тебя счастливой,
Пожелай, и это станет твоим секретом.
Люби, и я буду твой навсегда...
最終承認・編集者 Garret - 2008年 6月 24日 12:01