Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Rumänisch - you're feeling weak and shivery,you have a...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Rumänisch

Titel	you're feeling weak and shivery,you have a...
Text Übermittelt von Adyttzu12001	Herkunftssprache: Englisch You're feeling weak and shivery, you have a headache. You sneeze again and again or have a runny nose. You may have a cought. You've got a temperature. You have lost your appetite and you're feeling sick.
Bemerkungen zur Übersetzung	britanic

Titel	Te simÅ£i slÄƒbit ÅŸi tremuri, ai o
Übersetzung Rumänisch Übersetzt von MÃ¥ddie	Zielsprache: Rumänisch Te simÅ£i slÄƒbit ÅŸi tremuri, ai o durere de cap. StrÄƒnuÅ£i des sau Ã®Å£i curge nasul. E posibil sÄƒ ai o rÄƒcealÄƒ. Ai temperaturÄƒ. Å¢i-ai pierdut apetitul ÅŸi te simÅ£i rÄƒu.
Bemerkungen zur Übersetzung	You may have a cought---"cought"????

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von iepurica - 27 September 2008 22:39