Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Italienisch - Aphorislme 76

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschFranzösischEnglischRussischItalienischSpanischKroatisch

Kategorie Versuch

Titel
Aphorislme 76
Text
Übermittelt von Minny
Herkunftssprache: Französisch Übersetzt von gamine

C'est mieux
de se battre avec des moyens honnêtes,
qu'avec des armes.

Titel
É meglio lottare con mezzi onesti...
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von lilian canale
Zielsprache: Italienisch

É meglio
lottare con mezzi onesti
che con armi.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Efylove - 12 Januar 2009 15:18