Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Italienisch - Ler faz bem para a cabeça, rezar faz bem a alma e...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischEnglischItalienisch

Kategorie Satz - Liebe / Freundschaft

Titel
Ler faz bem para a cabeça, rezar faz bem a alma e...
Text
Übermittelt von jc1686
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Ler faz bem para a cabeça, rezar faz bem a alma e te amar faz bem para mim.
Bemerkungen zur Übersetzung
Traduz por favor, obrigado.

Titel
Leggere fa bene alla testa,pregare fa bene l'anima e...
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von franc14
Zielsprache: Italienisch

Leggere fa bene alla testa,pregare fa bene all'anima e amare te fa bene a me.
Bemerkungen zur Übersetzung
poteva essere amarti mi fa bene,ma come me sembra un poesia e meglio come sta.ciao.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ali84 - 4 April 2009 21:20