Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Türkisch - msg

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischFranzösisch

Kategorie Ausdruck - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
msg
Zu übersetzender Text
Übermittelt von leyham
Herkunftssprache: Türkisch

Yazmasını biliyorsun, maşallah. ^^
Helal olsun sana kız. ^^
Kendine iyi bak, görüşürüz.
Bemerkungen zur Übersetzung
diacritics edited

replaced "kib" with "kendine iyi bak", "grs" with "görüşürüz" (sms style)
Zuletzt bearbeitet von 44hazal44 - 19 März 2010 21:32