Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Latein - No uso las manos, uso el intelecto

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischLatein

Kategorie Ausdruck

Titel
No uso las manos, uso el intelecto
Text
Übermittelt von El Marciano
Herkunftssprache: Spanisch

No uso las manos, uso el intelecto
Bemerkungen zur Übersetzung
a lo que me refiero es que "No soy habil con las manos, y que por eso uso la destreza intelectual"

Titel
Noli uti manibus, utere mente
Übersetzung
Latein

Übersetzt von Aneta B.
Zielsprache: Latein

Noli uti manibus, utere mente
Bemerkungen zur Übersetzung
Brdge be lilian canale:
"I don't use the hands, I use the intellect"
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Aneta B. - 18 April 2010 20:43