Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Deutsch-Englisch - Du bist meine Atzin heute Nacht, komm mit mir und...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
Du bist meine Atzin heute Nacht, komm mit mir und...
Text
Übermittelt von
aycabedir3394
Herkunftssprache: Deutsch
Du bist meine Atzin heute Nacht, komm mit mir und bleib bis morgen wach.
Titel
You are my girlfriend tonight...
Übersetzung
Englisch
Übersetzt von
alexfatt
Zielsprache: Englisch
You are my girlfriend tonight, come with me and stay awake until tomorrow.
Bemerkungen zur Übersetzung
"Atzin" means "a trustable female friend" but also "girlfriend".
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
lilian canale
- 16 November 2010 10:38