خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - آلمانی-انگلیسی - Du bist meine Atzin heute Nacht, komm mit mir und...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
Du bist meine Atzin heute Nacht, komm mit mir und...
متن
aycabedir3394
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی
Du bist meine Atzin heute Nacht, komm mit mir und bleib bis morgen wach.
عنوان
You are my girlfriend tonight...
ترجمه
انگلیسی
alexfatt
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی
You are my girlfriend tonight, come with me and stay awake until tomorrow.
ملاحظاتی درباره ترجمه
"Atzin" means "a trustable female friend" but also "girlfriend".
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
lilian canale
- 16 نوامبر 2010 10:38