Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Saksa-Englanti - Du bist meine Atzin heute Nacht, komm mit mir und...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
Du bist meine Atzin heute Nacht, komm mit mir und...
Teksti
Lähettäjä
aycabedir3394
Alkuperäinen kieli: Saksa
Du bist meine Atzin heute Nacht, komm mit mir und bleib bis morgen wach.
Otsikko
You are my girlfriend tonight...
Käännös
Englanti
Kääntäjä
alexfatt
Kohdekieli: Englanti
You are my girlfriend tonight, come with me and stay awake until tomorrow.
Huomioita käännöksestä
"Atzin" means "a trustable female friend" but also "girlfriend".
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
lilian canale
- 16 Marraskuu 2010 10:38