Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Griechisch - Se você
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
Se você
Text
Übermittelt von
Bebeta
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch
Foi sem você, que eu pude intender, que não é fácil viver sem te ter, meu coração, me diz que não, eu não consigo viver sem você
Titel
Αν όχι
Übersetzung
Griechisch
Übersetzt von
irini
Zielsprache: Griechisch
Αν ήμουν χωÏίς εσÎνα θα μποÏοÏσα να καταλάβω ότι δεν είναι εÏκολο να ζήσω δίχως εσÎνα, καÏδιά μου, πες μου όχι, δεν μποÏÏŽ να ζήσω χωÏίς εσÎνα.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
irini
- 5 September 2006 19:59