Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-یونانی - Se você

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسییونانی

عنوان
Se você
متن
Bebeta پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Foi sem você, que eu pude intender, que não é fácil viver sem te ter, meu coração, me diz que não, eu não consigo viver sem você

عنوان
Αν όχι
ترجمه
یونانی

irini ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Αν ήμουν χωρίς εσένα θα μπορούσα να καταλάβω ότι δεν είναι εύκολο να ζήσω δίχως εσένα, καρδιά μου, πες μου όχι, δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط irini - 5 سپتامبر 2006 19:59