Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Englisch-Spanisch - dont let it be over
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
dont let it be over
Text
Übermittelt von
natalialovesu
Herkunftssprache: Englisch
i`am afraid the hurt is here to stay
Bemerkungen zur Übersetzung
fromt he cheetah girls movie sounds more beautiful ins panish
Titel
No dejes que termine
Übersetzung
Spanisch
Übersetzt von
Damian
Zielsprache: Spanisch
Me temo que el dolor será constante.
Bemerkungen zur Übersetzung
(Literal translation) Me temo que el dolor está aquà para quedarse.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
lilian canale
- 5 Juli 2008 03:44