Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Espagnol - dont let it be over
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
dont let it be over
Texte
Proposé par
natalialovesu
Langue de départ: Anglais
i`am afraid the hurt is here to stay
Commentaires pour la traduction
fromt he cheetah girls movie sounds more beautiful ins panish
Titre
No dejes que termine
Traduction
Espagnol
Traduit par
Damian
Langue d'arrivée: Espagnol
Me temo que el dolor será constante.
Commentaires pour la traduction
(Literal translation) Me temo que el dolor está aquà para quedarse.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 5 Juillet 2008 03:44