Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Latein-Englisch - Mea consideratio tibi nunc stans est

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LateinEnglischPortugiesisch

Kategorie Freies Schreiben - Liebe / Freundschaft

Titel
Mea consideratio tibi nunc stans est
Text
Übermittelt von sidra
Herkunftssprache: Latein

Mea consideratio tibi nunc stans est. Eo semper putatum tibi. Volo videre te pluribus diebus. Nescio quid sensatio mea tibi est, sed sta meum.
Bemerkungen zur Übersetzung
penso ser uma dedicatoria de um amigo meu,gostava muito de saber o que significa,uma vez que nao faço ideias do que esta escrito.

Titel
My consideration is all yours now
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Francky5591
Zielsprache: Englisch

My consideration is all yours now, I have always appreciated you so much. I want to see you more often. I don't know what your feeling about me is, but here is mine.
Bemerkungen zur Übersetzung
Not litteraly translated
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Chantal - 27 Oktober 2006 13:50