Übersetzung - Französisch-Kroatisch - la jeune femme croate le Serbemomentaner Status Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:  
Kategorie Freies Schreiben - Kultur | la jeune femme croate le Serbe | Text
Übermittelt von  Djin | Herkunftssprache: Französisch
la jeune femme croate
le Serbe | Bemerkungen zur Übersetzung | C'est dans le cadre d'une nouvelle qui se passe après le siège de Dubrovnik. Un croate parle.
Merci |
|
| | ÜbersetzungKroatisch
Übersetzt von Maski | Zielsprache: Kroatisch
Mlada Hrvatica
Srbin | Bemerkungen zur Übersetzung | I use "Mlada Hvatica" cause Croatian language allows it, and prefers it. The word by word translation would be "Mlada žena iz Hrvatske" and it is also correct, but unnecessary. |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Maski - 21 März 2007 19:13
| 
Lieblingsübersetzungen