. .

Übersetzung - Englisch-Finnisch - I need the opinion of the community

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Erbetene Übersetzungen:

Titel	I need the opinion of the community
Text Übermittelt von cucumis	Herkunftssprache: Englisch The linguistic form of the translation is fine but I need the opinion of the community to be sure that the meaning is right.

Titel	Tarvitsen yhteisÃ¶n mielipiteen
Übersetzung Finnisch Übersetzt von Musso	Zielsprache: Finnisch KÃ¤Ã¤nnÃ¶ksen kielellinen muoto on kunnossa mutta tarvitsen yhteisÃ¶n mielipiteen ollakseni varma, ettÃ¤ merkitys on oikein.

16 Januar 2007 05:36