Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Bulgarisch - time of my live

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Bulgarisch

Kategorie Lied

Titel	time of my live
Text Übermittelt von david03	Herkunftssprache: Englisch I've had the time of my life No I never felt this way before Yes I swear it's the truth And I owe it all to you

Titel	ÐœÐ¾ÑÑ‚ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚
Übersetzung Bulgarisch Übersetzt von mimmi	Zielsprache: Bulgarisch Ð˜Ð¼Ð°Ð» ÑÑŠÐ¼ Ð¿Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð²ÑÐ²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° ÑÐ¸. ÐÐµ, Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ð» Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸. Ð”Ð°, ÐºÑŠÐ»Ð½Ð° ÑÐµ Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° Ðµ. Ð˜ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð° Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐ±.
Bemerkungen zur Übersetzung	ÐÐµ ÑÑŠÐ¼ ÑÐ¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ð½Ð° ÐºÐ°ÐºÑŠÐ² Ðµ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚, Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð¸ Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ ÑƒÐ±ÐµÐ´ÐµÐ½Ð° Ð·Ð° Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð¾Ñ‚Ð¾/Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð·Ñ€ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ/, Ñ‚ÑŠÐ¹ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ð° Ð´Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€Ð° ÑÐ¼Ð¸ÑÐ°Ð»Ð° Ð½Ð° Ñ†ÐµÐ»Ð¸ÑÑ‚ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚/Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ðµ Ñ‚Ð°Ð¼/.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von tempest - 2 März 2007 21:13