Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Kekkiskt - Sia Benvenuta al Nostro Angolino dell'Amore

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktItalsktFransktSpansktTýkstHollendsktKekkiskt

Bólkur Setningur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
Sia Benvenuta al Nostro Angolino dell'Amore
Tekstur
Framborið av sueli barbosa
Uppruna mál: Italskt Umsett av goncin

Sia Benvenuta al Nostro Angolino dell'Amore
Viðmerking um umsetingina
Be welcome [fem.] to our loving little corner

Talvolta "...di Amore" sia più elegante, ma l'articolo pare già nell'originale in portoghese.

Heiti
Vítej v našem koutku lásky
Umseting
Kekkiskt

Umsett av Martinka
Ynskt mál: Kekkiskt

Vítej v našem koutku lásky
Góðkent av artingraph - 16 Juli 2008 00:49