Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Turkiskt - Niente uccide piu della calunnia

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktTurkiskt

Bólkur Frí skriving

Heiti
Niente uccide piu della calunnia
Tekstur
Framborið av adnanmektup
Uppruna mál: Italskt

Niente uccide piu della calunnia

Heiti
Hiçbirşey iftiradan daha fazla ..........
Umseting
Turkiskt

Umsett av delvin
Ynskt mál: Turkiskt

Hiçbirşey iftiradan daha fazla öldürücü değildir..
Viðmerking um umsetingina
tam metin çevirisi "hiçbirşey iftiradan daha fazla öldürmez" olmalı aslında ama aynı anlama gelen bu çevirinin türkçeye daha uygun olduğu düşündüm..
Góðkent av handyy - 6 Desember 2008 18:28