Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Enskt-Hebraiskt - The pureness of your love
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Songur
Heiti
The pureness of your love
Tekstur
Framborið av
Ren
Uppruna mál: Enskt Umsett av
samanthalee
I can imagine
From the smile on your lips
Even hidden from reality
I know everything
The words that were spoken
The whispers as truthful as your heart
I still believe in
The pureness of your love
Heiti
טוהר ×הבתך
Umseting
Hebraiskt
Umsett av
libera
Ynskt mál: Hebraiskt
×× ×™ יכול לדמיין
מהחיוך שעל שפתייך
×פילו × ×¡×ª×¨ מן המצי×ות
הכול ידוע לי
×”×ž×™×œ×™× ×©× ×מרו
הלחישות ×”×›× ×•×ª כמו ליבך
עודי מ×מין
בטוהר ×הבתך
Viðmerking um umsetingina
I couldn't quite understand the logic behind the third row - but translated it literally.
Góðkent av
milkman
- 4 Desember 2008 08:30