Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Japanskt - honor

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Arabiskt

Kinesiskt einfalt

Japanskt

Bólkur Orð

Heiti	honor
Tekstur Framborið av omre	Uppruna mál: Enskt honor
Viðmerking um umsetingina	I want to see the word written in japanese and chinese <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Heiti	æ „èª‰
Umseting Japanskt Umsett av Curragh	Ynskt mál: Japanskt æ „èª‰
Viðmerking um umsetingina	The English word HONO(U)R can be taken on various forms of Chinese characters(Kanji) of Japanese language, so I show you a few representatives. æ „èª‰(eiyo)ã€åèª‰(meiyo)ã€èª‰ã‚Œ(homare)ã€å°Šæ•¬(sonkei). Hoping that those words won't be garbled characters!

Góðkent av cucumis

- 1 Apríl 2006 07:27

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		22 Mars 2006 07:55
	cucumis Tal av boðum: 3785	Thanks a lot Curragh. I've modified your translation to keep only one translation and I moved your comments on the comment parts.