Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Japani - honor

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Arabia

Kiina (yksinkertaistettu)

Japani

Kategoria Sana

Otsikko	honor
Teksti Lähettäjä omre	Alkuperäinen kieli: Englanti honor
Huomioita käännöksestä	I want to see the word written in japanese and chinese <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Otsikko	æ „èª‰
Käännös Japani Kääntäjä Curragh	Kohdekieli: Japani æ „èª‰
Huomioita käännöksestä	The English word HONO(U)R can be taken on various forms of Chinese characters(Kanji) of Japanese language, so I show you a few representatives. æ „èª‰(eiyo)ã€åèª‰(meiyo)ã€èª‰ã‚Œ(homare)ã€å°Šæ•¬(sonkei). Hoping that those words won't be garbled characters!

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut cucumis

- 1 Huhtikuu 2006 07:27

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		22 Maaliskuu 2006 07:55
	cucumis Viestien lukumäärä: 3785	Thanks a lot Curragh. I've modified your translation to keep only one translation and I moved your comments on the comment parts.