Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - O benim melegimdir

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	O benim melegimdir
Tekstur Framborið av lekler77	Uppruna mál: Turkiskt O benim melegimdir

Heiti	My angel
Umseting Enskt Umsett av merdogan	Ynskt mál: Enskt She is my angel.

Góðkent av lilian canale

- 20 November 2009 13:03

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		18 November 2009 21:29
	Sunnybebek Tal av boðum: 758	In the remarks about the translation it would be correct to write: He/she is my angel.
		19 November 2009 09:17
	merdogan Tal av boðum: 3769	He and an angel?
		19 November 2009 12:26
	Sunnybebek Tal av boðum: 758	yes... why not?