ترجمه - ترکی-انگلیسی - O benim melegimdir

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	O benim melegimdir
متن lekler77 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی O benim melegimdir

عنوان	My angel
ترجمه انگلیسی merdogan ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی She is my angel.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 20 نوامبر 2009 13:03

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		18 نوامبر 2009 21:29
	Sunnybebek تعداد پیامها: 758	In the remarks about the translation it would be correct to write: He/she is my angel.
		19 نوامبر 2009 09:17
	merdogan تعداد پیامها: 3769	He and an angel?
		19 نوامبر 2009 12:26
	Sunnybebek تعداد پیامها: 758	yes... why not?