Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Latín-Spanskt - Domesticorum corpora a Chaldaeis feriuntur
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Domesticorum corpora a Chaldaeis feriuntur
Tekstur
Framborið av
girlfbi0308
Uppruna mál: Latín
Domesticorum corpora a Chaldaeis feriuntur
Viðmerking um umsetingina
<Bridge by Aneta B.>
Literally: "bodies of members of household are killed/sacrificed by the Chaldeans"
or: "The Chaldeans kill/sacrifice bodies of household mebers"
Heiti
Los cuerpos de los miembros del hogar son sacrificados por los Caldeos.
Umseting
Spanskt
Umsett av
alexfatt
Ynskt mál: Spanskt
Los cuerpos de los miembros del hogar son sacrificados por los Caldeos.
Viðmerking um umsetingina
Second option: "Los Caldeos sacrifican los cuerpos de los miembros del hogar."
Góðkent av
lilian canale
- 20 Mars 2011 18:11