Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ラテン語-スペイン語 - Domesticorum corpora a Chaldaeis feriuntur

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ラテン語スペイン語

タイトル
Domesticorum corpora a Chaldaeis feriuntur
テキスト
girlfbi0308様が投稿しました
原稿の言語: ラテン語

Domesticorum corpora a Chaldaeis feriuntur
翻訳についてのコメント
<Bridge by Aneta B.>
Literally: "bodies of members of household are killed/sacrificed by the Chaldeans"

or: "The Chaldeans kill/sacrifice bodies of household mebers"


タイトル
Los cuerpos de los miembros del hogar son sacrificados por los Caldeos.
翻訳
スペイン語

alexfatt様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

Los cuerpos de los miembros del hogar son sacrificados por los Caldeos.
翻訳についてのコメント
Second option: "Los Caldeos sacrifican los cuerpos de los miembros del hogar."
最終承認・編集者 lilian canale - 2011年 3月 20日 18:11