Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Enskt-Slovakiskt - Translation-punctuation-uppercases
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Umbidnar umsetingar:
Bólkur
Frágreiðing - Teldur / Alnet
Heiti
Translation-punctuation-uppercases
Tekstur
Framborið av
cucumis
Uppruna mál: Enskt
The translation must follow the punctuation, the uppercases and lowercases of the original text. For example if there is no point at the end of the sentences of the original text, there must not be a point in the translated text.
Heiti
Preklad - interpunkcia - preložená
Umseting
Slovakiskt
Umsett av
Martinka
Ynskt mál: Slovakiskt
Preklad musà reÅ¡pektovaÅ¥ interpunkciu, malé a veľké pÃsmená originálneho textu. NaprÃklad ak nieje bodka na konci vety v originálnom texte, nesmie byÅ¥ bodka na konci vety ani v preklade.
Góðkent av
Cisa
- 9 Mai 2008 15:56