Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Slovakki - Translation-punctuation-uppercases

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiTurkkiHollantiEsperantoRanskaSaksaVenäjäKatalaaniEspanjaJapaniSloveeniKiina (yksinkertaistettu)ItaliaBulgariaRomaniaArabiaPortugaliHepreaAlbaaniPuolaRuotsiTanskaUnkariSerbiaKreikkaSuomiKiinaKroaattiEnglantiNorjaKoreaTšekkiPersian kieliSlovakkiIiriAfrikaansHindiVietnamin
Pyydetyt käännökset: KlingonKurdi

Kategoria Selitykset - Tietokoneet / Internet

Otsikko
Translation-punctuation-uppercases
Teksti
Lähettäjä cucumis
Alkuperäinen kieli: Englanti

The translation must follow the punctuation, the uppercases and lowercases of the original text. For example if there is no point at the end of the sentences of the original text, there must not be a point in the translated text.

Otsikko
Preklad - interpunkcia - preložená
Käännös
Slovakki

Kääntäjä Martinka
Kohdekieli: Slovakki

Preklad musí rešpektovať interpunkciu, malé a veľké písmená originálneho textu. Napríklad ak nieje bodka na konci vety v originálnom texte, nesmie byť bodka na konci vety ani v preklade.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Cisa - 9 Toukokuu 2008 15:56