Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Frans-Fins - Votez pour nous !

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Frans

Engels

Italiaans

Zweeds

Duits

Russisch

Portugees

Noors

Esperanto

Deens

Roemeens

Arabisch

Nederlands

Vereenvoudigd Chinees

Catalaans

Spaans

Hebreeuws

Japans

Grieks

Fins

Categorie Toespraak - Samenleving/Mensen/Politici

Titel	Votez pour nous !
Tekst Opgestuurd door fchabot	Uitgangs-taal: Frans Votez pour nous !
Details voor de vertaling	Pour des affiches ou des tracts Ã©lectoraux. PrÃ©fÃ©rence pour le dialecte marocain pour l'arabe.

Titel	Ã„Ã¤nestÃ¤kÃ¤Ã¤ meitÃ¤!
Vertaling Fins Vertaald door tarinoidenkertoja	Doel-taal: Fins Ã„Ã¤nestÃ¤kÃ¤Ã¤ meitÃ¤ !

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Maribel - 19 februari 2008 12:04

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		6 februari 2008 15:48
	Maribel Aantal berichten: 871	Persoona pitÃ¤Ã¤ korjata ja/tai selittÃ¤Ã¤.
		19 februari 2008 12:02
	Maribel Aantal berichten: 871	No correction offered by the translator. I will do it this time but in the future I expect the translator to do it otherwise rejection will follow.