Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Japans - Sara eu te amo!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesJapans

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Sara eu te amo!
Tekst
Opgestuurd door fernandopm
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Sara eu te amo!

Titel
Sara, aishiteru!
Vertaling
Japans

Vertaald door danielalindroos
Doel-taal: Japans

サラ、愛しているよ!
Details voor de vertaling
Romanized:
Sara, ai shite iru yo!
---
Notes
The "yo" at the end is the "verbal exclamation mark" in Japanese.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door IanMegill2 - 25 april 2008 16:31