Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Zweeds-Pools - hej! jag har ändrats jättemycket saknar dig och...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
hej! jag har ändrats jättemycket saknar dig och...
Tekst
Opgestuurd door
alex123
Uitgangs-taal: Zweeds
hej!
jag har ändrats jättemycket saknar dig och vill vara på din sida hoppas att du mår bra tack.
Details voor de vertaling
Edits done by pias 080706
Titel
Hej!
Vertaling
Pools
Vertaald door
Angelus
Doel-taal: Pools
Hej!
bardzo się zmieniłem, brakuje mi Ciebie i chcę być przy Tobie. Mam nadzieję, że u Ciebie jest dobrze. Dziękuję.
Details voor de vertaling
Bridged by Lilian
<Hi. I`ve changed a lot, I miss you and I want to be by your side. I hope you are fine. Thanks>
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
Edyta223
- 8 juli 2008 20:26