Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Turks-Engels - Atatürk'ü gördünüz mü? Savaşı kazandığınızda ne...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Titel
Atatürk'ü gördünüz mü? Savaşı kazandığınızda ne...
Tekst
Opgestuurd door
elif66
Uitgangs-taal: Turks
Atatürk'ü gördünüz mü?
Savaşı kazandığınızda ne düşündünüz?
savaşırken yanınızda şehit olanlar var mıydı?
Savaşta öleceğinizi düşündünüz mü?
savaşta ailenizi düşündünüz mü?
Ailenizle görüştünüz mü?
Titel
Did you see Atatürk?...
Vertaling
Engels
Vertaald door
44hazal44
Doel-taal: Engels
Did you see Atatürk?
What did you think when you won the war?
Were there any martyrs when you were fighting?
Did you think that you could die during the war?
Did you think of your family during the war?
Did you contact your family?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
lilian canale
- 5 december 2008 13:35