Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Türkçe-İngilizce - Atatürk'ü gördünüz mü? Savaşı kazandığınızda ne...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
Atatürk'ü gördünüz mü? Savaşı kazandığınızda ne...
Metin
Öneri
elif66
Kaynak dil: Türkçe
Atatürk'ü gördünüz mü?
Savaşı kazandığınızda ne düşündünüz?
savaşırken yanınızda şehit olanlar var mıydı?
Savaşta öleceğinizi düşündünüz mü?
savaşta ailenizi düşündünüz mü?
Ailenizle görüştünüz mü?
Başlık
Did you see Atatürk?...
Tercüme
İngilizce
Çeviri
44hazal44
Hedef dil: İngilizce
Did you see Atatürk?
What did you think when you won the war?
Were there any martyrs when you were fighting?
Did you think that you could die during the war?
Did you think of your family during the war?
Did you contact your family?
En son
lilian canale
tarafından onaylandı - 5 Aralık 2008 13:35