Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Turkki-Englanti - Atatürk'ü gördünüz mü? Savaşı kazandığınızda ne...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
Atatürk'ü gördünüz mü? Savaşı kazandığınızda ne...
Teksti
Lähettäjä
elif66
Alkuperäinen kieli: Turkki
Atatürk'ü gördünüz mü?
Savaşı kazandığınızda ne düşündünüz?
savaşırken yanınızda şehit olanlar var mıydı?
Savaşta öleceğinizi düşündünüz mü?
savaşta ailenizi düşündünüz mü?
Ailenizle görüştünüz mü?
Otsikko
Did you see Atatürk?...
Käännös
Englanti
Kääntäjä
44hazal44
Kohdekieli: Englanti
Did you see Atatürk?
What did you think when you won the war?
Were there any martyrs when you were fighting?
Did you think that you could die during the war?
Did you think of your family during the war?
Did you contact your family?
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
lilian canale
- 5 Joulukuu 2008 13:35