Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Braziliaans Portugees-Spaans - VocÃª quer saber.VocÃª quer saber quem eu sou. O...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Braziliaans Portugees

Spaans

Categorie Zin

Titel	VocÃª quer saber.VocÃª quer saber quem eu sou. O...
Tekst Opgestuurd door	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees VocÃª quer saber.VocÃª quer saber quem eu sou. O corredor de risco,o audacioso,o extremista VocÃª Ã© absolutamente sem medo. Nunca viu uma chance que nÃ£o fosse atrÃ¡s. Que diabos.vocÃª sÃ³ pode estar brincando comigo!

Titel	Quieres saber. Quieres saber quien soy
Vertaling Spaans Vertaald door goncin	Doel-taal: Spaans Quieres saber. Quieres saber quien soy. El que corre el riesgo, el audaz, el extremista. Eres absolutamente intrÃ©pido. JamÃ¡s has visto una oportunidad sin que hayas corrido detrÃ¡s de ella. Â¡QuÃ© diablos! Â¡EstarÃ¡s bromeando conmigo!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door guilon - 16 februari 2009 20:55