Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Engels-Spaans - Aphorism 70
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Opstel
Titel
Aphorism 70
Tekst
Opgestuurd door
Minny
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door
bgl88
Don't waste your energy
on things over which
you have no influence.
Use it for things
you can influence.
Titel
No desperdicies tus energÃas
Vertaling
Spaans
Vertaald door
lilian canale
Doel-taal: Spaans
No desperdicies tu energÃa
en las cosas sobre las cuales
no tienes influencia.
Úsala en aquellas
que puedas influenciar.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
Francky5591
- 6 augustus 2009 01:42