ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - 英語 -スペイン語 - Aphorism 70
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
エッセイ
タイトル
Aphorism 70
テキスト
Minny
様が投稿しました
原稿の言語: 英語
bgl88
様が翻訳しました
Don't waste your energy
on things over which
you have no influence.
Use it for things
you can influence.
タイトル
No desperdicies tus energÃas
翻訳
スペイン語
lilian canale
様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語
No desperdicies tu energÃa
en las cosas sobre las cuales
no tienes influencia.
Úsala en aquellas
que puedas influenciar.
最終承認・編集者
Francky5591
- 2009年 8月 6日 01:42