Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-İspanyolca - Aphorism 70
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Deneme
Başlık
Aphorism 70
Metin
Öneri
Minny
Kaynak dil: İngilizce Çeviri
bgl88
Don't waste your energy
on things over which
you have no influence.
Use it for things
you can influence.
Başlık
No desperdicies tus energÃas
Tercüme
İspanyolca
Çeviri
lilian canale
Hedef dil: İspanyolca
No desperdicies tu energÃa
en las cosas sobre las cuales
no tienes influencia.
Úsala en aquellas
que puedas influenciar.
En son
Francky5591
tarafından onaylandı - 6 Ağustos 2009 01:42