Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Russisch - verranno accreditati dal pagamento della prima fattura

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansPortugeesRussisch

Categorie Bedrijf/Banen

Titel
verranno accreditati dal pagamento della prima fattura
Tekst
Opgestuurd door Castagna
Uitgangs-taal: Italiaans

Per l’ordine dei nostri prodotti chiediamo di pagare l’importo di €. 10,00 che verranno accreditati dal pagamento della prima fattura.

Titel
Заказ
Vertaling
Russisch

Vertaald door Siberia
Doel-taal: Russisch

Для заказа наших товаров просим Вас внести сумму в 10,00 евро, которая будет учтена при оплате первого счета.
Details voor de vertaling
V-form (formal).
Смысл в том, что счет будет уменьшен на сумму аванса в 10 €.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Sunnybebek - 7 oktober 2009 15:24