Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Italien-Russe - verranno accreditati dal pagamento della prima fattura
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Argent/ Travail
Titre
verranno accreditati dal pagamento della prima fattura
Texte
Proposé par
Castagna
Langue de départ: Italien
Per l’ordine dei nostri prodotti chiediamo di pagare l’importo di €. 10,00 che verranno accreditati dal pagamento della prima fattura.
Titre
Заказ
Traduction
Russe
Traduit par
Siberia
Langue d'arrivée: Russe
Ð”Ð»Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð° наших товаров проÑим Ð’Ð°Ñ Ð²Ð½ÐµÑти Ñумму в 10,00 евро, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ учтена при оплате первого Ñчета.
Commentaires pour la traduction
V-form (formal).
СмыÑл в том, что Ñчет будет уменьшен на Ñумму аванÑа в 10 €.
Dernière édition ou validation par
Sunnybebek
- 7 Octobre 2009 15:24